Anna, Peter und Spürhund Columbo machen Urlaub in einem neueröffneten Schweizer Berghotel in Graubünden, das kurz nach ihrer Ankunft eingeschneit und von der Außenwelt abgeschlossen ist.

Der mit mafiösen Strukturen arbeitende milliardenschwere amerikanische Haupt-Finanzier wird ermordet. Er hatte regelmäßig und jahrzehntelang Frauen missbraucht und erniedrigt. - Die dortige Kommandantur beauftragt Peter, den ehemaligen Kriminalhauptkommissar, in dieser Notsituation zu ermitteln. Er und Anna finden die erschütternden Hintergründe der Tat heraus und haben dabei die Hilfe eines Berner Arztehepaares. Es bleibt die Fragestellung: Wer ist Opfer, wer Täter?