Madlener und Holtby zurück im Einsatz. Am Bodensee herrscht Vorweihnachtszeit - nicht gerade zur Freude von Max Madlener und seiner Assistentin Harriet Holtby, die beide leidenschaftliche Weihnachtshasser sind und sich dazu mit einer überehrgeizigen neuen Kriminaldirektorin herumschlagen müssen. Als in einem verkohlten Autowrack ein Toter gefunden wird, verhärten sich die Fronten: Madlener und Harriet müssen sich gegen die Kollegen von BKA und FBI behaupten - und einen weiteren Mord verhindern ...