Unruhe im renommierten Staatsbad: Eine ältere Dame wird im Wildgehege des Landschafts-gartens tot aufgefunden. Und ein offensichtlich Geistesgestörter droht mit weiteren bestialischen Morden. Er hat die Rechnung ohne Balthasar Held, seines Zeichens Hoteldirektor des Kur-Schlößchens, gemacht: Denn die Ermordete war dort bis zu ihrem Verschwinden Gast.

Baltasar stürzt sich voller Elan in den rätselhaften Fall und wirbelt eine ganze Menge alten Staub auf, den ein paar angesehene Leute lieber unter der Decke gehalten hätten. Nicht mit Balthasar, denn für ihn ist es eine Frage der Ehre! Da verzichtet er bei dem ganzen Trubel auch schon mal auf seine heißgeliebten lippischen Leibspeisen. Was umso besser passt, da er sowieso gerade ein paar Pfunde abspecken wollte