Commissario Montalbano ist aus Sizilien ja einiges gewohnt. Doch als er bei einem kurzen Aufenthalt in Rom in einer Straße einen einsam im Regen liegenden Hut aufhebt und daraufhin von dessen plötzlich auftauchendem Besitzer zusammengeschlagen wird, ist er irritiert. Sind die Sitten in der Hauptstadt derart verroht? Dabei ahnt er nur noch nicht, was man mit einem Hut so alles machen kann.

Salvo Montalbano hat es nicht leicht in Andrea Camilleris neuestem Buch, das ihn einmal mehr zum Protagonisten macht. Neben dem Angriff des unberechenbaren Hutbesitzers muss er heftige Fieberschübe über sich ergehen lassen und wird vom Gebirgskoller erfasst. Außerdem wird sein Weltbild erschüttert, als er hilflos mit ansehen muss, wie Catarella beinahe selbständig einen kniffligen Fall löst. Glücklicherweise gibt es immer noch ein paar Dinge, auf die er sich verlassen kann und die ihn und seinen Humor beständig am Leben erhalten: das Meer vor seiner Haustür in Marinella, die kulinarischen Köstlichkeiten in der Trattoria San Calogero, die zuverlässige Dämlichkeit seiner Vorgesetzten, Verbrecher, die sich überführen lasen, und (!) die Frauen. Was wäre die Welt ohne die Frauen, das schöne Geschlecht, dem sowohl Montalbano als auch Camilleri, als auch der Italiener im Allgemeinen und überhaupt alle Männer in besonderer Weise verbunden sind: intelligente Frauen, schöne Frauen, junge Frauen, alte Frauen - aber vor allem gefährliche Frauen, die auf Rache sinnen. Und Frauen rächen sich nicht irgendwie, sondern ausschließlich auf raffinierte Weise, giftig, mit spitzer Zunge und anderen - garantiert tödlichen - Waffen.

Freuen Sie sich auf gleich sechs neue Montalbanos, drei kleine und drei große, das heißt Erzählungen und Kurzromane, in willkommener Abwechslung präsentiert.