Annerl Passer und Berta Pitzer stolpern auf dem Eggenbuirger Mittelalterfest über die Leiche von Franziska Huber, neben der eine Anstecknadel in Form eines schwarzen Herzes mit gelbem Tatzenkreuz liegt. Dieses Emblem wird einem alten Geheimbund zugeordnet. Franziska Huber sollte im Rahmen des Festes den Besuchern aus einem Buch über das Mittelalter vorlesen, wird jedoch von Mechthilde Schröcksnagel-Brüller vertreten.

Weitere Verbrechen geschehen und Chefinspektor Christian Fuchs und Inspektor Julius Schreiner stehen vor einem schweren Problem. Die ortsansässigen Dorftratschen machen die Sache nicht einfacher und mischen kräfitg mit.