Mit Marek Krajewski und seinen Breslauer Retrokrimis oder auch Katarzyna Bonda mit ihrem Stadtkrimi aus Danzig haben es einige polnische Krimiautoren in die deutschen Buchläden geschafft. Es gibt aber noch sehr viel mehr zum polnischen Krimi und seinen Autoren zu sagen. Es ist eine sehr lebendige und junge Künstlerszene, die sich im polnischen Nachbarland entwickelt. Die Initiative Polnische Krimiwelten möchte den deutschsprachigen Lesern die aktuelle polnische Kriminalliteratur lebendig und spannend präsentieren, um ihre Lust auf polnische Krimis zu wecken.