Wenn sich alle kennen und jeder weiß, was der andere macht, dann wohnt man auf dem Dorf. Und genau da spielt Der Polizist und das Mädchen. Martin und Frank sind seit ewigen Zeiten befreundet. Nach zwei, drei Bieren kann man doch noch mit dem Auto fahren, oder? Da Martin Polizist ist, nimmt er aber dann doch lieber die Abkürzung durch den Wald. Mitten auf der Straße steht plötzlich ein Mädchen. Es ist die Tochter von Frank. Martin hat keine Zeit zu bremsen und überfährt sie.