Ein unheimlicher Mord an einer Familie in Wales stürzt die Ermittler der Southwales Kriminalpolizei in Ratlosigkeit. Doch dann erkennt DCI Allen James McForley einen Zusammenhang mit dem Tod seiner Eltern vor fast dreißig Jahren. Der als etwas schusselig verrufene Polizist entfaltet ungeahnte...