Ispettore Peroni bekommt von Questore Brolio einen Auftrag. Er führt ihn nach Amatrice, das kurz vorher von einem schweren Erdbeben heimgesucht worden war. Dort trifft er auf Pasquale aus Neapel, einen Dieb, den er nach Teramo bringt. Der Questore will ihn nicht haben, in seiner Stadt. Und so...