Commissario Bellinis schlimmster Alptraum, »Das Monster von Bozen«, ist aus der Psychiatrie ausgebrochen. Während Bellini ihn jagt, geschehen Verbrechen, die fatal an die des berüchtigten Guido Zingerle erinnern, der Südtirol in den fünfziger Jahren in Angst und Schrecken versetzte. Handelt es sich um einen Nachahmungstäter? Steckt »Das Monster von Bozen« dahinter? Oder ist Zingerle tatsächlich wiederauferstanden, um sein Werk zu vollenden?